You can do it through the forum control panel of phpBB.
What you have circled is gained from what you put as the "Forum Name". Therefore you must have named your forum "Glasgow Kayak Club Forums". So all you need to do to change the bit circled in red is change the name of the forum in the phpBB control panel.
Hope that helps
.