Hi Karl
I am not sure how you are downloading the daily backups. What i can do is, create a separate hosting account for backups and change the path in whm backup configuration. So you can download all backups using FTP easily.
Let me know if this is convenient for you?